Ermittlungen

Speyer.  Am frühen Sonntagmorgen gegen 5.50 Uhr schlugen nach Angaben von Zeugen in der Mühlturmstraße in Speyer zwei Männer auf einen dritten ein. Den Geschädigten, ein 50-Jähriger aus der Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen, trafen Polizisten in der Mühlturmstraße an. Er klagte über Schmerzen im Gesicht, wies aber keine sichtbaren Verletzungen auf und lehnte eine ärztliche Behandlung ab. Ein Alkoholtest ergab 3,53 Promille. In Tatortnähe wurden ein 20-Jähriger und ein 31-Jähriger von der...

Speyer.  Am Freitagmittag kam es in Speyer-Nord zu einer Körperverletzung zwischen einem 31-Jährigen und einer 62-Jährigen. Die beiden Hundebesitzer gerieten in Streit, da einer der Hunde nicht angeleint war. Während des Streitgespräches gab der Mann der Frau eine Ohrfeige. Zudem sollen Beleidigungen ausgesprochen worden sein. Beide Personen erwartet nun ein Strafverfahren. Die Ermittlungen zur Klärung des Vorfalls wurden aufgenommen. pol