Obersimten

Obersimten. Am Freitagmittag gegen 13:45 Uhr kam es auf der L484 bei Obersimten zu einem Verkehrsunfall mit leicht verletzter Person. Ein 21-jähriger Fahrer bog mit seinem Transporter von Obersimten kommend auf die L484 ein, um in Richtung Vinningen zu fahren. Hierbei übersah er einen VW T-Cross, welcher die L484 in Richtung Pirmasens befuhr. Durch den Zusammenstoß wurde der 20-jährige Fahrer des VW T-Cross leicht verletzt. Der Gesamtsachschaden beträgt schätzungsweise 20.000 Euro.red

Obersimten. Ein 83-jähriger Corsa-Fahrer aus dem Landkreis fuhr am Donnerstag, gegen 14 Uhr, in Richtung Vinningen, als er aus ungeklärter Ursache in einer Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn kam. Es kam zum Frontalzusammenstoß mit einem entgegenkommenden VW Touran. Der 72-jährige Fahrer des VW wurde ebenso wie der Fahrer des Opel leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Die Schadenshöhe wird auf 40.000 € geschätzt.  Quelle: Polizeidirektion Pirmasens

Pirmasens und Obersimenten. In zwei Fällen von Unfallflucht wird aktuell noch nach Hinweisen gesucht.  Pirmasens: Unfallflucht auf dem Parkplatz des Alten FriedhofsEin grüner Skoda Fabia war über den Zeitraum vom 18.11. bis zum 28.11. auf dem Parkplatz des Alten Friedhofs geparkt. Nun stellte die Besitzerin fest, dass ein unbekannter Verkehrsteilnehmer in diesem Zeitraum einen Schaden an der gesamten Beifahrerseite verursacht hat. Die Schadenshöhe wird auf 4.000 € geschätzt. Obersimten:...

Pirmasens. Mountainbiker müssen sich ab Mai auf eine Umleitung einstellen. Grund sind Bauarbeiten an der Rehmühle und am Molkenbrunnerhof. Betroffen ist die Tour Nummer 20, mit Start und Ziel am Eisweiher. Die Umleitung beginnt vor der Rehmühle von Obersimten kommend und ist nach Angaben des Stadtmarketing gut sichtbar ausgeschildert. Die Strecke führt über einen gut befahrbaren Weg nach Niedersimten. Von dort aus folgen die Radfahrer wieder der üblichen Streckenbeschilderung der 20er-Tour. Die...

Obersimten. Am Donnerstag, 10. September, gegen 22.55 Uhr, wurde die Polizei Pirmasens über einen Brand eines größeren Misthaufens auf dem Gelände eines Bauernhofes in der Hauptstraße von Obersimten informiert. Vor Ort stellte sich dann heraus, dass zunächst eine Lagerstelle alter Traktorreifen in Brand geraten war und hierdurch der daneben befindliche Misthaufen entzündet wurde. Durch Verkehrsteilnehmer auf der Ortsumgehung wurden die Hofbesitzer auf den Brand aufmerksam gemacht und begannen...