Schlag

Kandel. Gestern Abend wurde in der Bahnhofstraße in Kandel eine Ruhestörung gemeldet: laute Musik. Die Polizei ermahnte eine Partygesellschaft zur Ruhe. Kurze Zeit später wurde der Polizei an der selben Adresse eine wechselseitige Körperverletzung gemeldet. Ein Nachbar hatte sich erneut bei den Feiernden über die Lautstärke beschwert. Daraus entwickelte sich ein handfester Streit zwischen einem 22-Jährigen und seinem 75-jährigen Nachbarn. Die Kontrahenten gaben beide an, vom jeweils anderen ins...