Universität Germersheim

Kuriose Feiertage. Seit 1991 steht der 30. September im Zeichen der Sprachen. Es ist der Internationale Übersetzertag – auch bekannt als Internationaler Tag des Übersetzens (engl.: International Translation Day, franz.: Journée mondiale de la traduction). Im deutschsprachigen Raum wird dieser Tag auch als Hieronymustag bezeichnet. Dieser Name geht auf den Heiligen Hieronymus zurück. Sophronius Eusebius Hieronymus (geboren um 348 oder 349, gestorben am 30. September 420) war einer der...

Landkreis Germersheim. Jeder kann sich beteiligen und mit dem eigenen Porträtfoto als Demokratie-Förderer, -Botschafter, -Verteidiger, -Gestalter, -Liebhaber oder welchem Bezug auch immer ein deutliches Zeichen setzen. So die Idee des Mainzer Fotografen Thomas Brenner, der mit seinem aktuellen Kunst-Projekt „Demokratie-Akzeptanz-Vielfalt“ am 16. September im Foyer des Sparkassengebäudes in Kandel (9.30 bis 17 Uhr) und am 15. Oktober im Foyer der Uni in Germersheim (8 bis 18 Uhr) Menschen...

Germersheim. Am Samstag, 24. August,  um 14 Uhr öffnet das elektronische Festival Nimmerland in Germersheim seine Tore. In der malerisch-historischen Kulisse der Festung (An der Hochschule )werden zahlreiche international bekannte DJs wie Gregor Tresher und Tomi&Kesh auf einer großen Bühne mit beeindruckenden LED-Panels für eine mitreißende Dance-Atmosphäre sorgen. Tickets für die Veranstaltung gibt es noch im Webshop des Festivals

Germersheim / Landau. „Hau uns in die Pfanne“ war das Motto des veganen Rezeptwettbewerbs unter allen Studierenden der Hochschulen in Landau, Ludwigshafen, Germersheim und Worms. Mit ihrem Rezept „Milane's Bean Balls Spaghetti“ hat sich Milane Kühnel bei der Jury – bestehend aus allen Asten der Hochschulen und des Green Office – gegen fast 50 Konkurrent*innen durchgesetzt. Neben dem Preisgeld von 200 Euro, das direkt auf die Mensa-Karte geladen wird, muss das Rezept von Milane Kühnel sich jetzt...

Germersheim. Am Montag begrüßten Dekanin Prof. Dr. Silvia Hansen-Schirra, Prodekanin Prof. Dr. Renata Makarska und Geschäftsführerin Dr. Eva-Kathrin Müller die neu immatrikulierte Studentinnen und Studenten im Audimax des Fachbereichs 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Nachdem sie den Studierenden den Fachbereich in Germersheim vorgestellt, die Vorteile des Studiums an einem kleinen Campus erläutert und auf Beratungsmöglichkeiten...

Germersheim. Die Einschreibefrist für den zweiten Jahrgang des Studiengangs Digital Engineering im Studienzentrum Germersheim läuft. Ab sofort ist jeden Freitag von 9:45 bis 11:15 Uhr eine persönliche Studienberatung beim Koordinator des Studiengangs Karl-Georg Kettering möglich. Dazu einfach eine Mail an digital-engineering@hs-kl.de schreiben und sich anmelden. Beratungstermine außerhalb dieser Zeiten sind nach Absprache möglich. Der Bachelor-Studiengang Digital Engineering wird von der...

Germersheim. Das Studierendenwohnheim Germersheim hat die Energiespar-Challenge des Studierendenwerks Vorderpfalz gewonnen und durfte sich am Dienstag über einen Party-Scheck in Höhe von 1.500 Euro als Preis dafür freuen. Aufgrund der extremen Preissteigerungen für Energie hatte das Studierendenwerk bereits im Oktober 2022 zu dem Energiespar-Wettbewerb unter all seinen Wohneinrichtungen aufgerufen. Ziel der Aktion war es, einer weiteren Steigerung der Mietnebenkosten für Energie so gut es geht...

Germersheim. Das Studierendenwerk unterstützt die Forderungen des Deutschen Studierendenwerks in Berlin (DSW) und bricht die Forderungen auf seine Standorte herunter: Das Studierendenwerk Vorderpfalz benötigt sehr rasch mehr finanzielle Unterstützung, damit wir die enormen Preissteigerungen bei Energie und Lebensmitteln nicht weiterreichen müssen an die Studierenden, in Form von stark erhöhten Mieten in den Studierendenwohnheimen und teurerem Essen in den Mensen. Das tun zu müssen, geht gegen...

Südpfalz. Energie wird immer teurer. Preissteigerungen von bis zu 300 Prozent im Vergleich zum letzten Jahr werden für diesen Winter in den Medien prognostiziert. 100 bis 150 Prozent sind schon bei uns angekommen. Das betrifft natürlich auch die 971 Mieter der 7 Studierendenwohnheime des Studierendenwerks in Landau, Germersheim, Ludwigshafen und Worms. „Wir haben uns entschlossen, die Energie-Preissteigerungen für unsere Mieter:innen bis zum Jahresende 2022 abzufangen, aber dann haben wir keine...

Nach zweijähriger 'Corona-Pause' lädt der Freundeskreis des FTSK zum diesjährigen Sommerfest ein! Es findet statt am Freitag, den 1. Juli 2022 ab 17 Uhr. Vor der historischen Kulisse des Altbaus und umgeben vom malerischen Uni-Park wird ein vielfältiges Musikprogramm die Gäste durch den Abend begleiten. Dafür sorgen u.a. das Duo DJs Marcus und Stefan, das zeitlose Klassiker und Hits der Gegenwart aus allen Genres spielt, sowie die Musikgemeinschaft des FTSK, die als bunt gemischte Gruppe von...

Germersheim.  Am 6. Mai wird eine neue Ausstellung im Tourismus-, Kultur- und Besucherzentrum Weißenburger Tor in Germersheim eröffnet. In dieser Ausstellung werden literarische und kulturelle Zeitschriften aus drei Ländern (Großbritannien, Frankreich, Deutschland) untersucht, um näher zu beleuchten, wie sie durch Translation Konzepte europäischer Identität nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs bis in die Mitte der 60er Jahre erforschen und konstruieren. Es stellt sich die Frage: Wie nutzt...

Germersheim. Während der offiziellen Begrüßung der 110 neu immatrikulierten Studierenden des Fachbereichs 06 Translation-, Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim (FTSK) am vergangenen Dienstag durch die Geschäftsführerin des Fachbereichs Dr. Eva Katrin Müller und Dr. Julia Neu (Assistenz Fachbereich 06) hieß auch Bürgermeister Marcus Schaile die Erstsemester („Erstis“) in der Stadt Germersheim herzlich willkommen. Er nutzte die Gelegenheit, die Neugierde der Studierenden auf ihren...

Germersheim. Zum Wintersemester 2022/23 bietet die Hochschule Kaiserslautern erstmals den Studiengang Digital Engineering im Studienzentrum in Germersheim an. Ab Montag, 4. April, steht das Bewerberportal auf der Website der Hochschule unter www.hs-kl.de offen. Interessierte können ab dem Zeitpunkt ihre Unterlagen über dieses Portal an die Hochschule senden und sich über die Inhalte entsprechend informieren. Wer vorab ein persönliches Beratungsgespräch führen möchte, kann sich an den...

Wörth. Seit 2011 ist Dr. Tobias Lindner aus Wörth als Abgeordneter der Grünen  für die Südpfalz in Berlin tätig, seit Dezember 2021 ist er nun auch Staatsminister im Auswärtigen Amt. Er arbeitet dort für Annalena Baerbock, die Bundesministerin des Auswärtigen. Das "Wochenblatt" hat mit Lindner, der am Wörther Europa-Gymnasium sein Abitur gemacht hat und am KIT in Karlsruhe technische Volkswirtschaftslehre studierte, über seinen neuen Job, seine Erwartungen für die Zukunft und seine Verwurzelung...

Germersheim.  Am Mittwoch, 1. Dezember, macht ein Impfbus des Landes Rheinland-Pfalz in Germersheim Station. Dort kann man sich von 9 bis 17 Uhr ohne Termin - gegen Vorlage des Personalausweises und einer Krankenversicherungskarte - gegen Corona impfen lassen. Es werden Erst-, Zweit- und Booster-Impfungen durchgeführt. Der Impfbus steht an der Uni Germersheim (An der Hochschule 2) Geimpft wird ab einem Alter von 12 Jahren - bei der Gruppe der 12- bis 15-Jährigen muss ein Elternteil mitkommen....

Germersheim. Bürgermeister Marcus Schaile hieß am vergangenen Montag neu immatrikulierte Studierende des Fachbereiches 06 Translation-, Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim (FTSK) im Stufenlehrsaal der Universität die Erstsemester, die „Erstis“, in der Stadt Germersheim willkommen. Er nutzte die Gelegenheit, die Neugierde der Studierenden zu wecken und ihnen ein wenig Appetit auf ihren aktuellen Studienort, unsere Festungsstadt - die Stadt der Sprachen - zu machen. „Ich möchte Ihnen...

Germersheim. Bürgermeister Marcus Schaile eröffnete gemeinsam mit Prof. Dr. Renata Makarska vom Arbeitsbereich Polnisch der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, die aktuelle Ausstellung „Karl-Dedecius-Preis“ im Weißenburger Tor Germersheim. Karl Dedecius (1921-2016) ist einer der wichtigsten Persönlichkeiten für die Vermittlung polnischer Literatur und Kultur in Deutschland - ein Brückenbauer zwischen Polen und Deutschland. Anlässlich...

Südpfalz. Das Studierendenwerk Vorderpfalz zieht Bilanz: Seit Juni bearbeitet das Studierendenwerk die Anträge der Überbrückungshilfe für Studierende, die das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) für Studierende aufgelegt hat, die durch die Corona-Pandemie nachweislich in eine finanzielle Notlage geraten sind. 5.316 Anträge von Studierenden aus Landau, Ludwigshafen, Speyer, Worms und Germersheim sind bis April 2021 beim Studierendenwerk Vorderpfalz eingegangen. „Wir hätten zu...

Landkreis Germersheim. Ein schwieriges Problem: Die Corona-Regeln ändern sich ständig und sind nicht immer ganz leicht zu verstehen. Wo schon viele Deutsche Probleme haben, kommen Menschen mit einer anderen Muttersprache erst recht ins Straucheln. Lösung: Die Corona-Informationen müssen in möglichst vielen Sprachen und auf einem möglichst einfachen Sprachniveau zur Verfügung stehen. Denn nur wer informiert ist, kann sich und andere schützen. „Im Landkreis Germersheim wohnen viele Menschen...

Germersheim. Die Universität Germersheim ist weltweit eine der renommiertesten und größten Ausbildungsstätten für die Berufsfelder Übersetzen und Dolmetschen. Hier studieren derzeit rund 1.200 Menschen, etwa ein Drittel der Studierenden stammt aus rund 70 verschiedenen Ländern, 13 Sprachen können hier studiert, weitere in Sprachkursen erlernt werden. Einer der Absolventen der Universität Germersheim ist der Journalist und Historiker Ignaz Lozo, der unlängst die erste deutsche...

Germersheim. An der Universität in Germersheim studieren derzeit rund 1.200 junge Menschen. 229 von ihnen mussten während der Pandemie Überbrückungshilfe beantragen. Denn auch Studierende leiden unter der Corona-Krise: Viele finanzieren sich durch Nebenjobs – etwa in der Gastronomie oder im Einzelhandel – ihr Studium, verlieren sie ihre Arbeit, verlieren sie auch ihre Existenzgrundlage. Viele der in Germersheim studierenden angehenden Übersetzer und Dolmetscher etwa arbeiten schon während ihrer...

Germersheim. Das Studierenden-Parlament (StuPa) der FTSK Germersheim verteilt im Rahmen eines sozialen Projektes, mit finanzieller Unterstützung durch das Studierendenwerk Vorderpfalz, 500 FFP2 Masken kostenlos an bedürftige Studierende. Die Einnahmen vieler Studierender sind in Zeiten der Corona-Pandemie weggebrochen und der andauernde Lockdown zieht finanzielle Engpässe nach sich. So sind auch viele Studierende am Campus Germersheim der Johannes-Guttenberg-Universität Mainz auf finanzielle...

Germersheim. Das Studierendenwerk Vorderpfalz warnt, dass viele Studierende, die sich bisher mit Nebenjobs den Lebensunterhalt finanziert haben, aufgrund der Corona-Pandemie und dem Wegbrechen vieler Verdienstmöglichkeiten, in akute existentielle Engpässe geraten sind. Auch bei uns in der Vorderpfalz steigen die Nachfragen nach Nothilfen für Studierende immer weiter an. "Wir befürchten, dass unsere Mittel in der aktuellen Situation nicht ausreichen werden, um alle Studierenden zu unterstützen....