Verdienste um Freundschaft zwischen Deutschland und Frankreich
Verleihung der Grenzlandmedaille

Haben sich um die Freundschaft und Partnerschaft zwischen Deutschland und Frankreich verdient gemacht: Ortsbürgermeister Felix Schönung (li.) und Landrat Dietmar Seefeldt (re.) gratulierten Helmut Geißer (2.v.l.) und André Hauck (2.v.r.) mit Ehefrauen.   | Foto: Foto: Landkreis SÜW
  • Haben sich um die Freundschaft und Partnerschaft zwischen Deutschland und Frankreich verdient gemacht: Ortsbürgermeister Felix Schönung (li.) und Landrat Dietmar Seefeldt (re.) gratulierten Helmut Geißer (2.v.l.) und André Hauck (2.v.r.) mit Ehefrauen.
  • Foto: Foto: Landkreis SÜW
  • hochgeladen von Wochenblatt Redaktion

Kapsweyer. Im Rahmen des 19. Grenzlandfestes in Kapsweyer zeichnete Landrat Dietmar Seefeldt Helmut Geißer aus Schweigen-Rechtenbach und André Hauck aus Steinseltz mit der Grenzlandmedaille, eine der höchsten Auszeichnungen des Landkreises Südliche Weinstraße, geschaffen von Professor Dr. Hans Kindermann, aus. Sie wird seit 1987 alle zwei Jahre an Persönlichkeiten „von hiwwe und driwwe“ verliehen.
Landrat Dietmar Seefeldt erklärte, dass es eine große Ehre sei, dieses Symbol der deutsch-französischen Freundschaft an zwei so bedeutende Persönlichkeiten wie Helmut Geißer und André Hauck zu übergeben. Die Ehrung sei Ausdruck großer Dankbarkeit der pfälzisch-elsässischen Region und ihrer Bürgerschaft, so der Landrat. „Beide Persönlichkeiten haben sich in besonderer Weise um die Freundschaft und die Partnerschaft zwischen Deutschland und Frankreich, insbesondere zwischen Elsass und der Südpfalz, verdient gemacht“, betonte der Landrat.
In der vollen Südpfalzhalle spielte das Kreisjugendjazzorchester unter der Leitung von Peter Kusenbach. Ortsbürgermeister Felix Schönung hieß die Gäste beider Länder willkommen – darunter Vertreter aller kommunalen Ebenen sowie die Partnergemeinden Krautergersheim (Elsass) und Burgebrach (Oberfranken).
Die Festansprache hielt Dr. Thomas Gebhart, Mitglied des Bundestages, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesgesundheitsministerium.
André Hauck, 69, war Ortsbürgermeister von Steinseltz, Mitbegründer der Communauté de Communes du Pays de Wissembourg 1995-2014 und Jurymitglied der grenzüberschreitenden Kommission „Unser Dorf soll schöner werden“ sowie Mitinitator der gemeinsamen Treffen der Verbandsgemeinden Weißenburg und Bad Bergzabern. Darüber hinaus war er Mitbegründer der Vereinigung der ehemaligen Bürgermeister beiderseits der Lauter sowie Organisator von gemeinsamen Treffen der ehemaligen Bürgermeister der Amicale Franco-Allemande des Anciens Maires des deux côtés de la Lauter.
Die Liste der Verdienste von Helmut Geißer, 66, hat Seefeldt dreigeteilt: Kommunalpolitik, Vereinsvorsitz und Privatmann. Als Kommunalpolitiker ist Geißer unter anderem in der Vorbereitungsgruppe für den grenzüberschreitenden Wettbewerb „Beidseits der Lauter“ und in der für die gemeinsame Sitzung des Verbandsgemeinderates Bad Bergzabern und der Com-Com Wissembourg. Helmut Geißer war fast 18 Jahre lang Kreisbeigeordneter und ist aktiv in der Freundschaft der Bürgermeister von hiwwe und driwwe.
Seine Mitarbeit an grenzüberschreitenden Projekten umfasst die Entwicklung der Wanderwege und die Mithilfe im Installieren und der Zulassung des Touristenbähnels Weißenburg-Weintor. Weiter nannte Landrat Dietmar Seefeldt den grenzüberschreitenden Bauern- und Handwerksmarkt, den beidseitigen Bürgermeisterstammtisch und den Nachmittag der deutsch-französischen Begegnung der Kinder.
Die beiden Preisträger erhielten neben der Grenzlandmedaille von Ortsbürgermeister Felix Schönung das Kapsweyerer „Wuddwuddseckele“. kv

Autor:

Britta Bender aus Annweiler

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

49 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

LokalesAnzeige
Landau mit Kindern: Das Reptilium ist ein beliebtes Ziel, um in der Welt der Reptilien unvergessliche Momente zu erleben. Unser Bild zeigt eine Bartagame.  | Foto: Reptilium
2 Bilder

Landau mit Kindern: Das Reptilium erkunden

Landau in der Pfalz: Riesenschlangen, Minifrösche, Alligatoren. Im Terrarien- und Wüstenzoo die schöne Welt der Reptilien entdecken. Landau mit Kindern. Der Terrarien- und Wüstenzoo Reptilium in Landau (Pfalz) ist ein privater Zoo mit wunderschön angelegten Lebensräumen für Reptilien. Im Zoogebäude leben die Tiere auf einer Fläche von 3400 Quadratmetern wie in ihren eigentlichen Lebensräumen. Entsprechend ist die Temperatur im Reptilium das ganze Jahr über gleich bleibend hoch. Sie bewegt sich...

RatgeberAnzeige
Bestattungen Germersheim: Für die Hinterbliebenen ist es wichtig, ein Beerdigungsinstitut zu finden, bei dem sie sich gut aufgehoben fühlen | Foto: Trauerhilfe Göck/Isaworks
4 Bilder

Bestattungen Germersheim: Was ist im Todesfall zu tun?

Bestattungen Germersheim. Die Trauerhilfe Göck ist ein verlässlicher Ansprechpartner für alle Bestattungsarten und Dienstleistungen, die Tod und Abschied es geliebten Menschen verbunden sind. Die kompetenten Bestatter aus Speyer kümmern sich auch um Bestattungen in Germersheim und in den Städten und Gemeinden im Kreis Germersheim, also auch in Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim oder Weingarten.  Dabei ist man offen für verschiedene Bestattungsformen: Erdbestattung oder Feuerbestattung,...

Ausgehen & GenießenAnzeige
Kreuzfahrt als Gruppenreise erleben: Gemeinsam mit den Kreuzfahrtfreunden aus der Pfalz kann man die schönsten und interessantesten Ziele der Welt entdecken. Rundum betreut und sicher.  | Foto: stock.adobe.com/ Pav-Pro Photography
2 Bilder

Kreuzfahrt als Gruppenreise: Entdecken Sie die schönsten Reiseziele

Kreuzfahrt als Gruppenreise. Gemeinsam mit Gleichgesinnten einzigartige und unvergessliche Erfahrungen an Bord eines Kreuzfahrtschiffs erleben und die schönsten Reiseziele der Welt in einer entspannten und intensiven Art erkunden. Lassen Sie sich von traumhaften Orten beeindrucken und erleben Sie faszinierende Landschaften, kulturelle Begegnungen und abenteuerliche Ausflüge als deutschsprachige Gruppenreise gemeinsam mit dem Kreuzfahrtfreunden.  Warum eine Kreuzfahrt in der Gruppe buchen?Seit...

LokalesAnzeige
Vinylboden Neustadt: In Holzoptik vereint der Bodenbelag die zeitlose Eleganz und Wärme von echtem Holz mit der praktischen Robustheit und Pflegeleichtigkeit moderner Materialien, wodurch er jedem Raum ein stilvolles und gemütliches Ambiente verleiht. | Foto: SH Parkett
4 Bilder

Vinylboden Neustadt: Verlegen lassen von SH Parkett

Vinylboden ist ein strapazierfähiger und pflegeleichter Boden für jedes Zimmer. Von SH Parkett lässt man ihn professionell verlegen. Vinylboden verlegen lassen Neustadt. Das Verlegen von Vinylböden kann eine lohnende Investition sein, da sie strapazierfähig, pflegeleicht und ästhetisch ansprechend sind. Der Vinylboden erfüllt ideal die modernen Anforderungen an Designbeläge, da er nicht nur pflegeleicht und optisch ansprechend ist, sondern auch den täglichen Belastungen standhält. Seine...

Online-Prospekte aus Bad Bergzabern und Umgebung



add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Powered by PEIQ