Wahl des Migrationsbeirats am 27. Oktober

Seçime katilin! Glosujumy! Lass uns wählen!

Bad Dürkheim. Der Beirat für Migration und Integration des Landkreises Bad Dürkheim ruft alle Wahlberechtigten zur Beiratswahl am 27. Oktober auf: Votiamo! Vamos votar! Vota! Allons voter! Glasajmo! Szavazzunk! Glosujumy! Let‘s vote! 
Wer wird gewählt?
Der Migrationsbeirat des Landkreises besteht aus 15 Mitgliedern. Zehn werden direkt gewählt, fünf vertreten die Fraktionen aus dem Kreistag. Er vertritt die Interessen von Migrantinnen und Migranten im Landkreis, vermittelt zu Behörden und bietet allgemeine Hilfe an.
Wie wird gewählt?
Die Wahl erfolgt per Brief, die Unterlagen wurden bereits verschickt. „Bitte geben Sie Ihre Stimme ab“, ruft der Migrationsbeirat auf. Die ausgefüllten Unterlagen sind bis 27. Oktober, 16 Uhr, zur Kreisverwaltung zu senden oder abzugeben.
Wer kann wählen?
Wahlberechtigt sind alle nichtdeutschen Staatsbürger, alle mit doppelter Staatsbürgerschaft und Menschen mit Migrationshintergrund (Eingebürgerte und Personen, bei denen mindestens ein Elternteil Migrant/in ist) im Landkreis. Sie wurden direkt angeschrieben. Wer nicht direkt angeschrieben wurde, kann zu seiner Verbandsgemeinde- oder Stadtverwaltung gehen und sich dort ins Wählerverzeichnis eintragen lassen und sofort die Unterlagen erhalten. Wählen dürfen alle ab 16 Jahren. „Auch, wenn Sie selbst nicht zu den Wahlberechtigten gehören: Wenn Sie jemanden im Freundes-, Bekanntenkreis oder in der Nachbarschaft haben, sprechen Sie gerne über die Wahl und machen Sie ihre Bekannten darauf aufmerksam“, ruft der Migrationsbeirat auf.
Für Rückfragen stehen Birgit Groß (0160 97826692) und Bernd Frietsch (0157 53111408) vom aktuellen Beirat zur Verfügung.
Es stellen sich zur Wahl:
Hannan Abdalo, Grünstadt (syrisch); Mohammad Nour Abido, Grünstadt (syrisch); Anna Breier, Bad Dürkheim (deutsch); Solange Buch, Neuleiningen (ruandisch); Etienne Farge, Grünstadt (französisch/deutsch); Bernd Frietsch, Kleinkarlbach (deutsch); Hussam Helal, Freinsheim (syrisch); Bashir Mohammadi, Mertesheim (afghanisch); Leyla Mohammadi, Grünstadt (afghanisch); Ziad Obaid, Wachenheim (syrisch); Ali Sahingöz, Grünstadt (türkisch); Andrea Scheuermann, Erpolzheim (deutsch); Silke Stevermüer, Freinsheim (deutsch); Inci Uzun, Haßloch (deutsch); Mehmet Yildiz, Weisenheim am Berg (deutsch)
uba