Précy-sur-Oise

Hütschenhausen. Bis zu 40 Stundenkilometer erreichten die Teilnehmer des deutsch-französischen „Fahrradrennens“ in Paris. Es führte zwar nicht durch die Straßen der Metropole, sondern war eher eine Art „Sechstagerennen“, die ja bekanntlich in einer Arena immer im Kreise herum abgehalten werden. Nur war in diesem Fall die Arena ein Karussell mit aufmontierten Fahrrädern. Die Teilnehmer dieser Fahrt auf dem Fahrradkarussell setzten mit vereinter Beinmuskelkraft das Gefährt in Bewegung und...

Hütschenhausen. Anlässlich seines 25-jährigen Bestehens veranstaltete der Partnerschaftsverein Hütschenhausen am 20. und 21. Juli ein Fest- und Arbeitswochenende mit Gästen aus der französischen Partnergemeinde Précy-sur-Oise. Am Samstag waren alle Mitglieder des Partnerschaftsvereins eingeladen zum „Flammkuchenfest“ auf dem Gelände des TSV Hütschenhausen. Vor dem Flammkuchen und der Lyonerpfanne am Abend gab es – nach deutscher Tradition - Kaffee und Kuchen am Nachmittag. Dieser Reihenfolge...

Hütschenhausen. Vom 7. bis 9. September waren in Hütschenhausen Freunde aus der französischen Partnergemeinde Précy-sur-Oise zu Besuch. Vierzig Personen einschließlich Bürgermeister Philippe Eloy trafen am späten Freitagabend am Bürgerhaus in Hütschenhausen ein, wo sie von ihren deutschen Gastfamilien herzlich begrüßt wurden. Am nächsten Tag war bei strahlendem Spätsommerwetter der traditionelle gemeinsame Ausflug mit neunzig Teilnehmern angesagt. Die Fahrt ging nach Schwetzingen, wo man sich...

Hütschenhausen. Zum Kennenlernen und zu einer gemeinsamen Sitzung machte sich am Nachmittag des 27. April eine kleine Delegation aus Hütschenhausen auf den Weg in die französische Partnergemeinde Précy-sur-Oise. Der neue Ortsbürgermeister Matthias Mahl wollte die Partnergemeinde sowie seinen Amtskollegen von Précy, Philippe Eloy, kennenlernen. Zudem sollte zwischen den beiden Bürgermeistern, den Vorständen der beiden Partnerschaftsvereine sowie interessierten Vorsitzenden anderer jeweils...