Dorffest in Völkersweiler

Grußwort

Zum traditionellen Dorffest vom 18. bis zum 20. August möchte ich Sie hiermit herzlich einladen. Bereits Freitagabends geht es ab 18 Uhr los mit dem Festbetrieb, bei zwei verschiedenen Bands “Combined“ und der “Eased Music Group“ freuen wir uns auf eine super Unterhaltung mit Livemusik und auf einen fantastischen Abend.
Samstag abends kommen dann die “Twincats“ zu uns ins Festzelt. Wie bereits letztes Jahr garantiert die Partyband mit einem abwechslungsreichen Repertoire beste Stimmung und es wird ebenfalls ein toller Sommerabend zum Feiern.
Natürlich ist die Bar an beiden Abenden geöffnet.
Der Eintritt ist an allen Tagen frei. Sonntag ist dann ganztägig Festbetrieb, somit kann die Küche zuhause gerne kalt bleiben. Ab 10 Uhr geht es los mit dem Frühschoppen, danach ist Mittagessen-Zeit und nachmittags wird hausgemachter Kuchen angeboten. Die Kaiserbachmusikanten und die Zupfmusik Almenrausch sorgen für die musikalische Unterhaltung. Ebenso gibt es ein vielfältiges Kinderprogramm und eine Hüpfburg. Ich bedanke mich für die vielen helfenden Hände, insbesondere bei dem Holzappel e.V., der wieder die Organisation und Planung des Dorffestes übernommen hat.
Allen Gästen aus nah und fern wünsche ich frohe und unbeschwerte Stunden auf dem Fest, einen angenehmen Aufenthalt in Völkersweiler und viele Begegnungen und gute Gespräche mit Verwandten, Bekannten, alten und neuen Freunden.

Gerhard Hammer
Ortsbürgermeister

Hinweis

Gossersweiler/Völkersweiler. Wegen der Arbeiten an einer Rohrfernleitung zum Transport von Gas muss die Landstraße 494 zwischen Gossersweiler-Stein (Ortsteil Gossersweiler) und Völkersweiler vom 14. August bis voraussichtlich 26. August vollständig für den Verkehr gesperrt werden. Der Verkehr wird während dieser Zeit großräumig umgeleitet, von Gossersweiler-Stein über Silz nach Klingenmünster und weiter über die B 48 durchs Kaiserbachtal (Waldrohrbach, Waldhambach) nach Völkersweiler und umgekehrt.
Die Buslinie 531 (Annweiler - Silz - Klingenmünster - Ilbesheim - Wollmesheim - Landau) verkehrt während der Vollsperrung eingeschränkt. Gemäß Baustellenfahrplan fahren die Busse in der Zeit vom 14. bis zum 26. August vom Pfalzklinikum Klingenmünster abwechselnd entweder über Klingenmünster, Münchweiler am Klingbach, Silz, Gossersweiler und Stein oder über Völkersweiler. Wegen des Dorffests in Völkersweiler kann der Bus zwischen 17. und 21. August außerdem nicht in den Ort hineinfahren. Statt der Haltestelle „Völkersweiler Ortsmitte“ wird eine eigens für diese Zeit eingerichtete Ersatzhaltestelle in der Luger Straße (L 495) bedient. Die geänderten Fahrzeiten sind unter www.qnv.de, als Aushangfahrplan an den betroffenen Haltestellen sowie in der myVRN-App einsehbar. red