Weitere Infos über Germersheim Germersheim am Rhein ist eine verbandsfreie Stadt mit zwei Stadtteilen und zusammen etwa 20.000 Einwohnern. Neben dem Stadtteil Germersheim gehört dazu der sich im Süden anschließende Stadtteil Sondernheim, der am 22. April 1972 eingemeindet wurde. Germersheim ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Die Stadt war vor allem als Militärstadt bedeutsam.

Schon die Römer errichteten vermutlich am Ort des heutigen Germersheims ein befestigtes Soldatenlager namens Vicus Julius zur Sicherung ihrer Grenze. Der 1090 erstmals erwähnte Ort erhielt am 18. August 1276 durch König Rudolf von Habsburg die Stadtrechte verliehen. Im 14. Jahrhundert wurde Germersheim Landvogtei, später Amts- und Oberamtsstadt.

Geschichte einer Garnisonsstadt

In den Jahren 1797 bis 1814 gehörte Germersheim zu Frankreich und war Teil des Département du Mont-Tonnerre. Nach Ende der Napoleonischen Kriege kam Germersheim gemäß den Vereinbarungen des Wiener Kongresses 1815 zu Österreich und 1816 aufgrund eines Staatsvertrags zum Königreich Bayern. Es begannen die Überlegungen, Germersheim zur Festung auszubauen, um weitere Angriffe Frankreichs abzuwehren. Bereits zuvor hatte es im Pfälzischen Erbfolgekrieg von französischer Seite Pläne zum Bau einer Festung gegeben; diese wurden jedoch wieder verworfen, da die Stadt nicht gehalten werden konnte.

Der Bau der Festung begann im Jahre 1834. In die Flure rund um Germersheim wurden viele Kilometer Minengänge gegraben, die man noch heute bei Bauvorhaben finden kann. Die Festung war schon bei ihrer Fertigstellung 1855 veraltet, allerdings behinderte sie von nun an die Stadtentwicklung: Außerhalb der Festungsmauern durften keine Häuser und Fabriken errichtet werden und der Platz innerhalb war stark begrenzt. So entwickelte sich Germersheim zu einer fast reinen Garnisonsstadt.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Festung, wie im Versailler Vertrag festgelegt, geschleift. Lediglich kleine Teile der eigentlichen Festungsanlage blieben erhalten. Bis 1930 waren französische Truppen in Germersheim stationiert. Im Zuge der Aufrüstung der Wehrmacht wurde Germersheim 1936 wieder Garnison. Im Zweiten Weltkrieg waren Teile der Strafdivision 999 in Germersheim stationiert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden wieder Truppen in Germersheim stationiert, zuerst amerikanische im U.S. Army Depot, später auch wieder deutsche Einheiten der Bundeswehr. In der 1965 erbauten General-Hans-Graf-Sponeck-Kaserne (seit 2015 Südpfalz-Kaserne) waren ausschließlich Luftwaffeneinheiten untergebracht. Heute beherbergt Germersheim die 1. bis 6. Kompanie des Luftwaffenausbildungsbataillons mit dem Ausbildungszentrum zur Grundlagenausbildung der Luftwaffe.

1947 wurde durch Verfügung des Oberkommandos der französischen Besatzungszone eine Staatliche Dolmetscherhochschule gegründet. Schon 1949 wurde die Hochschule als Auslands- und Dolmetscherinstitut in die Universität Mainz eingegliedert; seit 2009 ist sie als Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) Fachbereich 6 der Universität Mainz.

Sehenswertes Germersheim

Noch heute kann man Teile der alten Festung Germersheim besichtigen, wie etwa den Festungspark „Fronte Lamotte“, das Weißenburger Tor, das Ludwigstor, das Zeughaus, die Fronte Beckers mit dem Kultur- und Jugendzentrum Hufeisen sowie dem Skulpturenweg, das Arrestgebäude und die Seysselkaserne, wo heute der Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz untergebracht ist.

Das Deutsche Straßenmuseum ist das einzige Museum in Deutschland, das sich umfassend mit dem Thema Straße beschäftigt. Auf einer Ausstellungsfläche von etwa 5.000 Quadratmetern zeigt es im ehemaligen Zeughaus der Festung Germersheim Exponate von der Frühzeit bis zur Gegenwart des Straßen- und speziell auch des Brückenbaus.

Das Stadt- und Festungsmuseum Germersheim dokumentiert vor allem die Geschichte der Stadt Germersheim, aber auch die ehemalige Festung und Garnison. Neben der Geschichte des Militärs in Germersheim werden auch zivile Aktivitäten der Vergangenheit abgebildet, wie etwa die Ziegelindustrie, Rheinfischerei, Tabakverarbeitung, Schnapsbrennen, Schuhmacherei, Druckerei und Buchbinden sowie die Emailschilder-Fabrikation.

Das Stadthaus ist eines der ältesten noch bestehenden Gebäude der Stadt. Es wurde 1740 als Ersatz für das 1674 zerstörte Verwaltungsgebäude des Oberamtes Germersheim errichtet. 1972 wurde es zum Sitz der Stadtverwaltung.

Regelmäßig findet im April in Germersheim Deutschlands größte Spezialradmesse, die Spezi, statt. Zu Pfingsten wird ein Pfingstmarkt auf dem Messplatz aufgebaut. In ungeraden Jahren lädt Germersheim zum Festungsfest. Im Juni und Juli findet der Germersheimer Kultursommer mit Open-Air Veranstaltungen im Hufeisen statt. Und am ersten Wochenende im September treffen sich die Germersheimer mit ihren Gästen auf dem Marktplatz zum Straßenfest.


Sondernheim

Beiträge zum Thema Sondernheim

Lokales
die Germersheimer Weihnachtskrippe | Foto: Heike Schwitalla

PWV Sondernheim
Spaziergang zum Weihnachtsmarkt in der Germersheimer Festung

Sondernheim. Der PWV Sondernheim organisiert 2024 erstmals eine Wanderung zum Weihnachtsmarkt Germersheim. Treffpunkt ist am Freitag, 29. November, um 17 Uhr am Guggucksplätzel (ehem. Apotheke) in Sondernheim. Nach dem gemeinsamen Spaziergang lädt der Weihnachtsmarkt dazu ein, Glühwein und kulinarische Spezialitäten zu genießen. Wer nicht mitwandern möchte, kann sich direkt am Weihnachtsmarkt anschließen. Ein Treffpunkt vor Ort wird eingerichtet. Festungsweihnacht: Leuchtender Advent auf dem...

Sport
Wandern | Foto: leszekglasner/stock.adobe.com

PWV Sondernheim
Wanderung auf dem Neupotzer Fischerweg

Sonderheim. Das südpfälzische Neupotz, ein ehemaliges Fischer- und Korbmacherdorf, beeindruckt mit seinem unverwechselbaren Charme. Auf der Wanderung entlang des Fischerwegs eröffnet sich die einmalige Landschaft der Rheinauen, die Heimat seltener Vogelarten. Der Pfälzerwald-Verein Sondernheim lädt zur Wanderung auf diesem idyllischen Weg am Sonntag, 10. November.  Treffpunkt für alle Teilnehmer ist um 10 Uhr am Parkplatz des Kindergartens in der Jungholzstraße in Sondernheim. Die Tour geht...

Sport
Wandern Symbolbild | Foto: satura_/stock.adobe.com

PWV Sondernheim
Wanderung auf dem Altschlosspfad

Sondernheim. Der PWV Sondernheim lädt zu einer Wanderung auf dem Altschlosspfad Eppenbrunn am Sonntag,  27. Oktober, ein. Treffpunkt für die Teilnehmenden ist um 8:30 Uhr an der Kita in der Jungholzstraße in Sondernheim. Die Wanderroute führt entlang des Mühlweihers und des Wäldlerweihers zur Zollstock-Hütte, vorbei am Staffelkopf über den Grenzlandweg bis zum Altschlossfelsen. Auf dem Weg geht es an alten Grenzsteinen und beeindruckenden Felsformationen vorbei zurück zum Ausgangspunkt. Für...

Sport
Radtour des PWV Sondernheim | Foto: Heike Schwitalla

PWV Sondernheim
Radtour nach Leinweiler zum Saisonabschluss

Sondernheim. Der PWV Sondernheim lädt herzlich zur diesjährigen Abschlusstour am Sonntag, 13. Oktober, ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Netto-Parkplatz in Sondernheim. Die Route führt über Bellheim, Offenbach, Mörlheim, Wollmesheim, Ilbesheim bis nach Leinsweiler und umfasst insgesamt ca. 60 Kilometer. Zum gemütlichen Abschluss findet eine Einkehr im Wein- und Sektgut Stübinger (Weinstube "Zum Kirchhölzel") in Leinsweiler statt. Für Rückfragen steht der Tourführer Werner Beikert unter der...

Ausgehen & Genießen
Walken Symbolbild | Foto: leszekglasner/stock.adobe.com

PWV Sondernheim und OWK Auerbach laden zur Wanderung an die Bergstraße

Sondernheim. Die Wanderer vom PWV Sondernheim machen sich am Sonntag, 29. September, auf den Weg nach Bensheim Auerbach, um dort gemeinsam mit ihren Wanderfreunden vom Odenwaldklub zu wandern. Los geht es um 8.45 Uhr auf dem Parkplatz des Kindergartens in der Jungholzstraße. Die Rückkehr ist gegen 18.30 Uhr geplant.  Wer direkt nach Bensheim kommen will: Treffpunkt ist um 10 Uhr der Lidl-Parkplatz in Auerbach in der Darmstädter Straße 60. Wanderführer Heinrich Fauss vom PWV Sondernheim und...

Ausgehen & Genießen
Symbolfoto Fahrrad | Foto: Günter Albers/stock.adobe.com

PWV Sondernheim lädt zur Sonnenuntergangsradtour

Sondernheim. Die PWV-Ortsgruppe Sondernheim lädt für Freitag, 27. September, zur Sonnenuntergangsradtour. Treffpunkt ist um 17 Uhr am Guggucksplätzel in Sondernheim. Von da aus geht es nach Bellheim und dann weiter über Knittelsheim, Ottersheim und Offenbach. Am ehemaligen Datcha vorbei Richtung Hochstadt und anschließend für die Route über Zeiskam, Westheim und Lingenfeld zurück. Die Rückkehr ist gegen 19 Uhr geplant. Geradelt werden rund 35 Kilometer. Anmeldung bis Mittwoch, 25. September,...

Lokales
Kinder bauen Nistkästen mit dem PWV Sondernheim | Foto: Belogorodov/stock.adobe.com

Deutsche Waldtage in Sondernheim: Kinder bauen Nistkästen mit dem PWV

Sondernheim. Im Rahmen der Deutschen Waldtage bietet der PWV Sondernheim für alle interessierten Kinder eine Aktion gemeinsam mit der Försterin Beate Werner zum Thema "Vögel im Wald" an. Nach einer kleinen Einführung in die Welt der Vögel spielen die Kinder ein paar Wald-Spiele und bauen schließlich Nistkästen. Jedes Kind darf dann natürlich seinen eigenen gebauten Nistkasten mit nach Hause nehmen. Die Kosten betragen für jedes Kind 5 Euro für das Material der Nistkästen. Die Kinder können um...

Sport
Wanderung Symbolbild | Foto: aquaphoto/stock.adobe.com

PWV Sondernheim: Hüttenwanderung und Sommerfest

Sondernheim. Der Pfälzerwald Verein Sondernheim lädt ein zur Wanderung und gegebenenfalls zum Shuttle Service zum Sommerfest auf der Böchinger Hütte, am Sonntag, 25. August. Treffpunkt für alle Teilnehmenden ist um 9 Uhr am Kindergarten in der Jungholzstraße in Sondernheim. Die Wanderroute führt über 12,5 Kilometer vom Parkplatz Eußerthal  üder  Schwörstein zur  Böchinger Hütte und durch das  Pottaschtal und Katzenbach  zurück nach Eußerthal. Für Nichtwanderer bietet der PWV OG Böchingen vom...

Sport
von Sondernheim geht es zum Wandern in den Nordschwarzwald | Foto: leszekglasner/stock.adobe.com

Wandern rund um Bad Herrenalb

Sondernheim. Der Pfälzerwald Verein Sondernheim lädt zu einer Wanderung bei Bad Herrenalb ein. Es geht rund um den Falkensteinfelsen und die Plotzsägemühle. Los geht es am Bahnhof von Bad Herrenalb, hinauf auf den Falensteinfelsen, von wo man eine herrliche Aussicht hat.  Über das Paradies des Klosters führt der Weg hinauf zur weitläufigen sonnigen Talwiese mitten im Schwarzwald. Nach Einkehr in der Spechtschmiede wandert die Gruppe zur Plotzsägemühle und folgt dann dem romantischen Albtal, mit...

Sport
Wandern mit dem PWV | Foto: aquaphoto/stock.adobe.com

Wandern in den Sonnenuntergang

Sondernheim. Der Pfälzerwaldverein Sondernheim lädt zu einer Sonnenuntergangswanderung an den Silbersee ein. Los geht es am Freitag, 28. Juni, um 17 Uhr in der Jungholzstraße am Waldrand bei Sondernheim. Von der aus wird Richtung Kaserne gewandert, unter der B9 hindurch und auf schönen Waldwegen zum Bellheimer Silbersee. Dort besteht die Möglichkeit zur kurzen Rast. Nach Umrundung des malerisch gelegenen Silbersees geht es zurück Richtung Germersheimer Düne, auch dort kann nochmals gerastet...

Sport
Fahrrad Symbolbild | Foto: Артур Ничипоренко/stock.adobe.com

Radtour in den Sonnenuntergang

Sondernheim. Die Pfälzerwald Verein Sondernheim lädt am Freitag, 31. Mai, zu seiner ersten Sonnenuntergangsfahrradtour. Los geht es um 17 Uhr am VFR-Clubhaus in Sondernheim, um 17.10 Uhr stoßen dann die Germersheimer Tourteilnehmer beim Biergarten am Rheinvorland zu der Truppe. Die Fahrt geht dann weiter über die Rheinbrücke nach Huttenheim, dann nach Russheim mit Picknick-Pause und über Insel Elisabethenwört zurück nach Germersheim. Verpflegung für das Picknick muss selbst mitgebracht werden....

Sport
Wandern Symbolbild | Foto: Jürgen Fälchle/stock.adobe.com

PWV-Tour rund um Erfweiler

Sondernheim. Der Pfälzerwald Verein in Sondernheim lädt ein zur Hahnfelstour bei Erfweiler. Die Tour führt über schmale Wege des Pfälzerwaldes, durch abwechslungsreiche Natur an eindrucksvollen Felsformationen vorbei und lädt zu einer Rast in der Burgschenke an der Burgruine Altdahn ein. Los geht es am Sonntag, 5. Mai, um 9 Uhr am Kindergarten-Parkplatz in der Jungholzstraße.  Die rund 14 km lange Tour führt von Erfweiler zum Hahnfels über den  Glastalblick und das Bärenbrunnertal  zum...

Lokales
Lagerfeuer und Fackelwanderung | Foto: Heike Schwitalla

PWV Sondernheim
Fackelwanderung für Kinder

Sondernheim. Zum Jahresauftakt unternimmt der Pfälzerwald Verein in Sonderheim eine kleine Fackelwanderung in die einbrechende Dämmerung, zu der alle Kinder und auch deren Eltern herzlich eingeladen sind. Nach einer kleinen Wanderung entlang des Agendaweges rund ums Schleusenhaus (ca. 45 min.), zu der die Kinder eine Fackel erhalten, schließt die Veranstaltung bei einem kleinen Lagerfeuer mit einem Snack und Getränken. Die Teilnahme ist für alle kostenlos. Das Schleusenhaus ist an diesem Tag...

Sport
Symbolbild - Fahrräder mit Helm | Foto: Heike Schwitalla

Saisonabschluss
Radtour des PWV Sondernheim

Sondernheim. Die Saisonabschluss-Radtour des Pfälzerwald Vereins in Sondernheim führt am Sonntag, 15. Oktober, nach Leinsweiler. Über rund 60 Kilometer geht es vom Mitfahrerparkplatz hinter der Südpfalzkaserne über Bellheim, Offenbach und Mörlheim nach Wollmesheim und Ilbesheim, bis das Ziel in Leinsweiler erreicht ist. In Leinsweiler ist eine Einkehr im Wein- und Sektgut Stübinger geplant. Mitfahrer*innen sind herzlich willkommen.  Weil in der Weinstube reserviert werden muss, wird um...

Sport
Wandern Symbolbild | Foto: Farknot Architect/stock.adobe.com

PWV Sondernheim
Wanderung auf der Eulenfels-Tour

Sondernheim. Die Sondernheimer Ortsgruppe des Pfälzerwald Vereins lädt zu einer Wanderung ein. Am Sonntag, 8. Oktober, geht es auf die "Eulenfels-Tour" in Eppenbrunn. Los geht es um 9 Uhr auf dem Parkplatz beim Kindergarten in der Jungholzstraße. Die Wanderroute führt über 14 Kilometer und rund 250 Höhenmeter vom Parkplatz Eppenbrunner Freizeitpark  zum kleinen Teufelstisch und zum Eulenfelsen über das Wanderheim Hohe List und den Christkindlfelsen entlang des Wüsteichelsbaches – Stüdenbach zum...

Sport
Symbolbild - Fahrräder | Foto: Heike Schwitalla

Der PWV Sondernheim lädt ein
Mit dem Rad in den Sonnenuntergang

Sondernheim. Die Ortsgruppe Sondernheim des Pfälzerwald Vereins lädt zu einer Sonnenuntergangs-Fahrradtour ein. Los geht es am Freitag, 29. September, um 17 Uhr am VfR-Clubhaus in Sondernheim, um 17.10 Uhr am Germersheimer Schiffsanleger. Die zu fahrende Route führt über Rheinsheim, Huttenheim und Philippsburg am Rhein entlang und wieder zurück. Ein "Absacker" in der Ziegelei ist möglich. Wer mitradeln möchte, meldet sich bei Harald Wotschach unter 07274-4008 oder oder wotschach@web.de an. ...

Lokales
Bootstour auf dem Altrhein bei Germersheim | Foto: Paul Needham

Der PWV Sondernheim lädt ein
Nachenfahrt auf dem Altrhein

Sondernheim. Der Pfälzerwald Verein in Sondernheim lädt zu einem ganz besonderen Erlebnis ein. Er bietet seinen Mitgliedern und  allen Interessierten naturkundliche Nachenfahrten im Lingenfelder Altrhein an.  1. Termin Samstag, 9. September Treffpunkt: 17.15 Uhr Anlegestelle Nachenfahrten, Insel Grün zwischen Tor 2 und Tor 3 v. Daimler Benz Fahrroute: Vom Kiefsee über den Lingenfelder Altrhein bis zum heutigen Rhein. Eine entspannte Fahrt mit dem Elektroboot durch eine von Überschwemmungen...

Sport
Der PWV Sondernheim lädt ein | Foto: Heike Schwitalla

PWV Sondernheim
Drei Ausflüge an einem Wochenende

Sondernheim. Gleich zu drei interessanten Veranstaltungen lädt die Ortsgruppe Sondernheim des Pfälzerwald-Vereins in den kommenden Tagen und Wochen ein. Am Freitag, 25. August, steht eine Wanderung in den Sonnenuntergang auf dem Programm. Los geht es um 17 Uhr am Waldrand (Jungholzstraße). Die Wanderroute führt über 12 Kilometern auf schönen Waldwegen zum ehemaligen Jagdschloss Friedrichsbühl im Bellheimer Wald, dort ist eine Rats mit Verpflegung aus dem Rucksack geplant. Der Rückweg geht...

Ausgehen & Genießen
Sonnenuntergang | Foto: Bruno Mader/stock.adobe.com

Wanderung des PWV Sondernheim
In den Sonnenuntergang

Sondernheim. Der Pfälzerwald Verein in Sondernheim lädt zu einer Sonnenuntergangswanderung auf dem Vogellehrpfad Hördt ein. Los geht es am Freitag, 28. Juli, um 17 Uhr am "Netto"-Markt in Sondernheim. Dann rechts ab und entlang des Spiegelbachs über die Brandwiesen. Am Ende der Brandwiesen links ab Richtung Vogel-Lehrpfad Hördt. An der Vogelbeobachtungshütte ist eine kleine Rast mit Selbstversorgung geplant. Über die Felder und Hördt geht es nach Sondernheim zurück. Lange Hosen und...

Ausgehen & Genießen
Radfahren | Foto: Heike Schwitalla

PWV Sondernheim
Radtour zum Hofgut Holzmühle

Sondernheim. Der Pfälzerwald-Verein Sondernheim lädt zu einer Rad-Ausfahrt nach Westheim ein. Mit dem Fahrrad zum Garten im „Hofgut Holzmühle“ in Westheim. Begleitet von Pfauen flanieren die Teilnehmer dort dann durch die vielfältige Pflanzenwelt. Teilnehmer treffen sich am Donnerstag, 6. Juli,  um 14 Uhr, am Mitfahrerparkplatz an der Südpfalz-Kaserne. Für Nichtfahrradfahrer besteht die Möglichkeit, mit dem Auto zur Holzmühle zu kommen. Die Besichtigung beginnt um 15 Uhr. Der Eintrittspreis...

Lokales
Auf den Jakobswegen wird für den Dom zu Speyer gewandert | Foto: Heike Schwitalla

Der PWV lädt ein
Sondernheim wandert für den Dom

Sondernheim. Unter dem Motto "Die Pfalz wandert für den Dom" machen sich derzeit viele Menschen in der Region auf den Weg, um gemeinsam ein großes Ziel zu erreichen: In kleinen oder in großen Gruppen wandern sie, um einen Beitrag zum Erhalt des Doms in Speyer zu leisten. Das ehrgeizige Spendenziel: Restaurierung der Osttürme des Doms. Auch die Ortsgruppe Sondernheim des Pfälzerwald Vereins hat sich dieser Aktion angeschlossen und organisiert dafür drei Wanderungen auf den Original-Jakobswegen...

Sport
Symbolbild - Fahrräder | Foto: Heike Schwitalla

Der PWV Sondernheim lädt ein
Radtour zur Saisoneröffnung

Sondernheim. Der Pfälzerwald Verein in Sondernheim lädt für den Sonntag, 26. März, zu seiner Saisoneröffnungsradtour ein. Los geht es um 10:30 Uhr auf dem Mitfahrerparkplatz hinter der Südpfalzkaserne - Mitfahrer.innen aus Germersheim können auch am Bahnhof Germersheim in die Tour "einsteigen"(das etwa gegen 10:45 Uhr). Die Fahrroute verläuft von Lingenfeld über Schwegenheim und Harthausen nach Hanhofen und zurück - und ist etwa 50 Kilometer lang. Eine Einkehr ist im Naturfreundehaus Iggelheim...

Ausgehen & Genießen
Eine Besucherin in der Landesausstellung „Die Habsburger
im Mittelalter. Aufstieg einer Dynastie“ | Foto: Historisches Museum der Pfalz/Julia Paul

PWV Sondernheim
Ausflug zu den Habsburgern

Sondernheim. Die Ortsgruppe Sondernheim des Pfälzerwald Vereins lädt ein zu einem Ausflug nach Speyer. Es geht ins Historische Museum der Pfalz, wo die Ausstellung "Die Habsburger im Mittelalter" besichtigt wird - danach gibt es Kaffee und Kuchen. Los geht es am Donnerstag, 23. Februar, um 11.30 Uhr, am Bahnhof Germersheim, Bahnsteig 5. Die Rückkehr ist ab 17 Uhr  geplant. Für die Bahnfahrt und den ermäßigten Eintritt werden ca. 20 Euro pro Person benötigt. Die Kosten der Führung werden vom...

Lokales
Wandern | Foto: Heike Schwitalla

Wandern mit dem PWV Sondernheim
Entlang der Maginot-Linie

Sondernheim. Der Pfälzerwald-Verein Sondernheim lädt ein zu einer Wanderung an der Maginot-Linie. Die Maginot-Linie, benannt nach dem französischen Kriegsminister (1929-1932) Andre Maginot, ist eine gewaltige Verteidigungslinie mit Forts, Bunkern, Geschützstellungen, Geländebefestigungen und Verteidigungsanlagen. Die Maginot-Linie führt vom Atlantik an der Grenze Frankreichs zu Belgien, Luxemburg, Deutschland und Italien bis an das Mittelmeer, erbaut 1929 bis 1940. Die Wanderung  startet am...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.