Pfälzer in Amerika
"New Paltz" gastiert im Alten Weingut Großkarlbach
- „New Paltz“ kommt nach Großkarlbach ins Alte Weingut
- Foto: New Paltz
- hochgeladen von Sabine Meyerhöffer
Großkarlbach. Der Sieben Mühlen Kunst- und Kulturverein Großkarlbach lädt zur seiner nächsten Veranstaltung am Samstag, 23. November, um 20 Uhr im Alten Weingut, Hauptstraße 23, Großkarlbach ein. Unter dem Titel „Pfälzer in Amerika. Ihre Geschichte. Ihre Musik“ präsentiert die Musikgruppe „New Paltz“ um den Herausgeber der pennsylvaniadeutschen Zeitung „Hiwwe wie Driwwe“ Michael Werner, eine kurzweilige Collage aus Texten, Bildern und Musik zur Auswanderergeschichte der Pfälzer in Amerika.
„New Paltz“ erzählt eine Migrationsgeschichte, wie wir sie noch nicht kennen: Wie kamen die Pfälzer nach Pennsylvanien und wie leben sie heute dort? In pennsylvanisch-deitscher Mundart, mit viel Musik „uff pälzisch“ und einer Menge Informationen versprechen die Texte und Lieder zur Auswanderung in die „Neue Welt“ Erkenntnisse darüber, was Pennsylvaniadeutsche und Pfälzer noch heute verbindet - „hiwwe wie driwwe“. Es ist mehr, als man zunächst denken mag.
Verdienste um die pfälzische Literatur
Für seine Arbeit wurde der Publizist mehrfach ausgezeichnet. Unter anderem verlieh die Stadt Freinsheim Michael Werner im März 2020 die „Hermann-Sinsheimer-Plakette“ für seine Verdienste um die pfälzische Literatur in der Pfalz und Pennsylvania. 2019 war die Band „New Paltz“ offizieller Projektpartner des „Deutschlandjahres USA“.
Weitere Informationen
„New Paltz“, das sind: Michael Werner (Gitarre, Banjo, Mandoloncello, Irish Bouzouki, Mountain Dulcimer), Adelheid Hillner (Mandoline, Mandola, Akkordeon), Uwe Volk (Konzertina, Bandoneon, Gitarre, Cachon), Josef Rill (Kontrabass, Cachon). mey/red
Autor:Sabine Meyerhöffer aus Landau |
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.