Ein Gedicht von Hartmut Hetterich
Neustadt und die Elwetritsche

Hartmut Hetterich | Foto: Markus Pacher
2Bilder
  • Hartmut Hetterich
  • Foto: Markus Pacher
  • hochgeladen von Markus Pacher

Elwetritsche schwimmen um die Wette: Fabelhaftes Rennen

Neustadt. Anlässlich des bevorstehenden 1. Elwetritscherennens in Neustadt erinnert sich Hartmut Hetterich, ehemaliger Dirigent aus Neustadt, an ein Elwetritsche-Gedicht, das er zur Fasnachtsfeier des Gesangvereins Neustadt im Jahre 1986 verfasst hat. Rechtzeitig zum Start der Fabelwesen am Sonntag in der Innenstadt hat er uns seine Verse zukommen lassen, die da lauten:

Neustadt und die Elwetritsche
Melodie: Heile, heile, Gänschen

In Neustadt, do gebts viel zu seh,
die Stiftskerch unn den Markt,
de Kubyhof, die Metzgergaß,
die Alt Poscht unn die Haardt,
de Storcheturm, die Brunnestroß,
de Klemmhof newerm Schütt,
der is jetz wieder schää unn groß,
mim Brunne in de Mitt.
Die Elwetritsche sinn dort all
so goldisch, ja, des muß ääm gfall.

Refrain:
Neustadt an de Woistroß
in de goldisch Palz,
Gastlichkeit schreibst du groß, (neuer Werbeslogan)
jedem hier gefallts.
Wer äämool doo war, s’is e Glück,
kummt immer – wieder – gern – zurück.

Die Nüwenstadt iss, wie mer wäß,
an Winzinge gebaut,
unn hott dem alte Grafesitz
die Vorherrschaft geklaut.
Guck mool die Elwetritsche aa,
brauchscht bloß e bissel Glück,
doo schbautzt die äänd die anner aa
unn die net faul zurück.
Des schääne Schauspiel, sapperlott,
versteht bloß, wer’s mool gsehe hott.

Refrain

Unn Woistroß, o, wie klingt des Wort,
dass gut mers merke kann,
hott die dem äänzisch schääne Ort
ehrn Name gewwe dann.
Do gehscht uff Elwetritschejagd
am Speyerbach entlang,
baß joo gut uff, dass kääni lacht,
sunscht werds der Angscht unn Bang.
Vielleicht passierts in deere Nacht,
dass dich e Elwetritche jagt.

Refrain

Vun alle Neistadt uff de Welt
hab ich nur meins im Sinn!
Ich gebbs net her fer alles Geld,
weil ich joo fun doo bin.
Die Elwetritsche findscht halt bloß
in unsre schääne Palz,
drum bin ich hier, nix loßt mich los,
mein Neustadt, Gott erhalt’s.
Die Fabeltierscher sinn so nett
unn fabulieren um die Wett.

Refrain

Ratgeber
Jahresrückblick 2024: Emotion pur bei den FCK-Fans, die das Pokalfinale in Berlin unvergesslich gemacht haben | Foto: Harald Brunn
5 Bilder

Jahresrückblick: So ereignisreich und turbulent war das Jahr 2024

Jahresrückblick. Wenn sich das laufende Jahr dem Ende nähert, dann blicken wir gerne zurück auf das, was war. Persönlich, politisch, regional, global: Was hat uns im Jahr 2024 Freude gemacht, bewegt, schockiert? Welche Fotos bleiben uns im Gedächtnis, welche Aktionen und Momente waren auch für die Menschen in der Region rund um die Pfalz, Mannheim und Karlsruhe in diesem Jahr prägend? Blicken Sie mit uns zurück auf die letzten Monate: Januar 2024: Rückblick Januar 2024: Bauernproteste, extremes...

Hartmut Hetterich | Foto: Markus Pacher
Autor:

Markus Pacher aus Neustadt/Weinstraße

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

88 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Ausgehen & GenießenAnzeige
Die Fruchthalle Kaiserslautern öffnet sich nicht nur für den Kulturmarkt, sondern auch für die Konzerte der Stadt | Foto: Stadt Kaiserslautern
9 Bilder

Konzertprogramm der Stadt Kaiserslautern: Weihnachtliches im Dezember

Konzertprogramm Kaiserslautern Dezember 2024. Mit einem bunt gemischten Programm für jedes Alter, bei dem auch Weihnachten und Winter eine Rolle spielen und das mit einem festlichen Silvesterkonzert endet, wartet das Kulturreferat der Stadt Kaiserslautern in diesem Monat auf. Außerdem hat auch der Kulturmarkt in der Fruchthalle wieder seine Türen geöffnet. Kulturmarkt in der Fruchthalle mit über 80 Ausstellenden Bis Sonntag, 22. Dezember, lädt der traditionelle Kulturmarkt in der Fruchthalle zu...

Online-Prospekte aus Neustadt/Weinstraße und Umgebung



add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.