Pakt für Pirmasens

Pirmasens. Aktuell leben in Pirmasens rund 2700 Menschen mit Fluchthintergrund. Die Stadtverwaltung versucht Menschen nach ihrer Ankunft bestmöglich zu unterstützen. Zur Erleichterung der Kommunikation werden deshalb ehrenamtliche Dolmetscher benötigt. Gesucht werden Freiwillige, die entweder Russisch oder Türkisch, als auch Deutsch sprechen, um bei der Übersetzung zu flankieren, etwa bei Behördengängen oder Beratungsgesprächen. Händeringend werden insbesondere weibliche Übersetzer gesucht, die...

Pirmasens. Den Abschluss der zehnten Auflage der Kneipenkultour am 2. Oktober feierten zahlreiche Pirmasenser und Gäste im Musikclub Quasimodo auf der Husterhöhe. Die After-Show-Party war als Benefizveranstaltung konzipiert. Nach Abzug der Kosten sind 2.800 Euro erlöst worden. Fabian Stark vom Veranstaltungsservice FSC und DJ Elias Stahl haben sich dazu entschlossen, das Geld zu gleichen Teilen an die Pirmasenser Jugendfeuerwehr und den Pakt für Pirmasens zu spenden. „Das Quasimodo war mein...

Pirmasens. Der Pakt für Pirmasens startet eine neue Initiative. Ab September lädt das Netzwerk einmal monatlich zur Papa-Kind-Gruppe ein. Damit soll nach Angaben von Pakt-Koordinatorin Martina Fuhrmann eine Angebotslücke geschlossen werden. Als Kooperationspartner für das Projekt konnte die katholische Familienbildungsstätte sowie die Quartiersbüros gewonnen werden. Der offene Treff soll die Möglichkeit zur unkomplizierten Begegnung mit anderen Vätern und den lockeren Austausch über das...

Von Frank Schäfer Pirmasens. Einen informativen und erlebnisreichen Nachmittag verbrachten die Kinder der Pack´s-Freizeit am 27. Juli bei ihrer Tour durch verschiedene Pirmasenser Einrichtungen. Unter dem Motto „Abenteuer im Herzen der Stadt“ zogen die 16 Kids in vier Gruppen durch die Pirmasenser Innenstadt, begleitet von Betreuern des CVJM. Unter anderem waren die Kinder auch im Rathaus bei Oberbürgermeister Markus Zwick zu Besuch. Eine weitere Station war der Kinderschutzdienst des...

Pirmasens. Mit einer „Schools-Out-Party“ ist Pirmasens am 21. Juli in die schönsten Wochen des Jahres gestartet. In Kooperation mit dem Jugendhaus One, der Jugendkulturwerkstatt und „Engagement Global“ hat der Pakt für Pirmasens zum Feiern, Chillen und Freunde treffen in den Park am Wedebrunnen eingeladen. Auf die Kinder und Jugendlichen warteten zahlreiche Kreativ- und Aktivangebote - von Malen mit Acrylfarben und Kinderschminken bis hin zu Glitzer-Tattoos. Sportlich wurde es rund um den...

Von Frank Schäfer Pirmasens. Im Rahmen des Belznickelmarktes konnten die Besucherinnen und Besucher zum ersten Mal unter freiem Himmel Schlittschuhlaufen. Möglich gemacht hatte dies die Firma Ring Maschinenbau, die die Anlage angeschafft hat und der Stadt zur Verfügung stellte. Im Atrium des Rheinberger-Komplexes fand in der vergangenen Woche nun die Spendenübergabe statt, bei der die Erlöse der Schlittschuhlaufbahn an gemeinnützige Organisationen verteilt wurden. „Die Aktion hat viele...

Pirmasens. Bereits im August 2022 startete das gemeinsame Projekt „Wir bauen eine Bank“ der Tagesklinik für Kinder und Jugendliche des Pfalzklinikums, dem Jugendhaus ONE IB Südwest und dem Pakt für Pirmasens. Die jugendlichen Patienten planten, zimmerten und bemalten im Rahmen des Therapieangebots zur Verbesserung sozialer Kompetenzen zwei Sitzbänke. Betreut wurden sie dabei von Veronique Anné, Ergotherapeutin der Tagesklinik, und Michel Mamet, Arbeitspädagoge des Jugendhaus ONE IB Südwest. Zum...

von andrea katharina kling-kimmle Pirmasens. Kunst kann helfen! Diese Erfahrung hat Manuela Sauer in vielfältiger Weise gemacht. Dank ihrer Malerei hat sie eine Lebenskrise überwunden. Ihre Engelsbilder geben Krebskranken neuen Mut und jetzt sollen ihre Werke dazu beitragen, geflohene Menschen aus der Ukraine zu unterstützen. Um Spenden zu sammeln, verkauft sie über 30 Exponate aus ihren „Farbwelten“. Der Erlös geht komplett an die Pirmasenser Flüchtlingshilfe. Im Gespräch mit dem Wochenblatt...

Pirmasens. Es darf geschmökert werden im Patio-Quartiert. Bücherwürmer können sich ab sofort an einer Tauschbox bedienen. Das robuste Holzhäuschen steht am Eingang zum P11, dem Begegnungszentrum im Winzler Viertel und ist ein Geschenk der Partnerstadt Poissy. „Die Möglichkeit, Bücher auszuleihen oder zu tauschen fördert die Verbindung der Menschen untereinander und knüpft an den Gemeinschaftsgedanken im Patio-Gebiet an“, freut sich Oberbürgermeister Markus Zwick. Darüber hinaus sei Lesen...

Pirmasens. „Rasanter“ Neujahrs-Empfang des AvD für einen guten Zweck: Mit kleinen Modellautos bekannter Marken, die bei der Veranstaltung mit Ex-Formel-1 Rennfahrer Christian Danner verkauft wurden, hat der örtliche Club einen Erlös erzielt. Aufgestockt durch den Verein geht nun eine Spendensumme in Höhe von 500 Euro an den „Pakt für Pirmasens“. Es war der erste Höhepunkt im Veranstaltungskalender des Pirmasenser Automobilclubs unter seinem Präsidenten Bernhard Schulz. Der Ex-Rennfahrer und...

Pirmasens. Der Pirmasenser Unternehmer und Kulturmäzen Bernd D. Hummel wird 70 Jahre alt. Anlässlich seines Geburtstags lädt er am 19. Oktober, 18 Uhr, zu einem hochkarätig besetzten Benefizkonzert zugunsten des „Paktes für Pirmasens“ in die Festhalle ein. Es spielt die Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Stabführung von Juri Gilbo. Zusammengestellt wurde der Gala-Abend von Otto Sauter, einem Freund von Bernd D. Hummel. Der in Kölner lebende Musiker gilt als einer der weltweit...