Elsass

Landau. Der Garten der Villa Ufer, An 44, Nr. 31, in Landau, ist wie geschaffen für eine heitere Sonntags-Matinee mit Texten von René Schickele (1883-1940) am Sonntag, 18. Juni, 11 Uhr. Schickele war in der deutschen und der französischen Kultur beheimatetMit seiner französischen Mutter und dem elsässischen Vater war er in beiden Kulturen gleichsam zu Hause. So versah er seine in deutsch geschriebenen Romane und Erzählungen mit französischer Leichtigkeit und Eleganz. Im Theaterstück „Hans im...

Kreis SÜW. Welche Gemeinde sammelt die meisten Punkte für den Klimaschutz? Das wird die PAMINA-Klima-Challenge in den nächsten Wochen herausfinden. Der Eurodistrikt Pamina veranstaltet den Wettbewerb. Dabeisein können Interessierte aus der Südpfalz, dem Elsass und Baden. „Das südpfälzische Dorf oder die südpfälzische Stadt mit den meisten Punkten ist gesucht! Machen Sie mit und leisten Sie einen persönlichen Beitrag!“, ruft Landrat Dietmar Seefeldt zur Teilnahme auf. „Ihre Gemeinde profitiert...

Dahner Felsenland. „Radeln grenzenlos“ heißt das deutsch-französische Kooperationsprojekt, dessen Verwirklichung nun zum zweiten Mal am Sonntag, 21. Mai, ab 10 Uhr im großen Format gefeiert wird. Fahrradtouren und Aktionen, Spiele, Musik und das passende kulinarische Angebot sorgen für einen Festtag voller Aktivität, Spaß und Genuss in den Verbandsgemeinden Dahner Felsenland (deutsche Seite) und Sauer-Pechelbronn (französische Seite). Rund 50 Kilometer grenzüberschreitende Radwege in der...

Südpfalz. Bisher gilt das TICKETPLUS Alsace für Personen ab 4 Jahren, nur in Verbindung mit einer der folgenden Fahrkarten des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN): Tages-Ticket (Verbundgebiet), Tages-Ticket Familie (Verbundgebiet), Tages-Ticket Gruppe (Verbundgebiet), Karte ab 60, Rhein-Neckar-Ticket, Job-Ticket. Nach dem nun das Deutschlandticket eingeführt wurde, gilt dieses ebenfalls als Basisticket für die Weiterfahrt mit dem TICKETPLUS Alsace. Werner Schreiner Beauftragter der...

Region. Am vergangenen Samstag wurde in Germersheim nicht nur der 10. Geburtstag des Besucherzentrums Weißenburger Tor gefeiert, im Rahmen der Feierlichkeiten wurde auf der Europäische Festungssommer 2023 eröffnet. Die Oberrheinregion gehörte in der Vergangenheit zu den begehrtesten und konfliktträchtigsten Regionen Europas. Die Festungsanlagen, die davon zeugen, insbesondere die der letzten 350 Jahre, sind ein beeindruckendes Stück mitteleuropäischer Kulturgeschichte. Diese Denkmäler mit ihrer...

Kandel. Die Teilnehmer.innen der 3. Verkehrskonferenz am Oberrhein konnten ein gutes Fazit ziehen: „Wir sind gemeinschaftlich auf der Erfolgsspur, unser Beitrag ist ein wichtiger regionaler Schritt für Europa“, so Werner Schreiner, Beauftragter der Ministerpräsidentin für grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Vorsitzender des Expertenausschusses Grenzüberschreitender Personenverkehr der Oberrheinkonferenz, im Resümee der gemeinsamen Fachtagung von Verantwortlichen aus Politik, Verwaltung und...

Wingen. Wer im Jahr 2020 die erste Vorstellung von insgesamt vier geplanten Aufführungen der Wingener Theatergruppe besuchte, hatte Glück. Denn alle weiteren Vorstellungen des Lustspieles „Dar verflixt Findelbrief“ mussten wegen dem sich ausbreitenden Corona-Virus abgesagt werden. Es war ein sehr lustiges und unterhaltsames Stück aus der Feder der Autorin Marianne Santl, das die Wingener Theatermimen in ihrer gekonnten Art auf die Bühne brachten. ach einer zweijährigen Pandemie bedingten...

Sondernheim. Der Pfälzerwald-Verein Sondernheim lädt ein zu einer Wanderung an der Maginot-Linie. Die Maginot-Linie, benannt nach dem französischen Kriegsminister (1929-1932) Andre Maginot, ist eine gewaltige Verteidigungslinie mit Forts, Bunkern, Geschützstellungen, Geländebefestigungen und Verteidigungsanlagen. Die Maginot-Linie führt vom Atlantik an der Grenze Frankreichs zu Belgien, Luxemburg, Deutschland und Italien bis an das Mittelmeer, erbaut 1929 bis 1940. Die Wanderung  startet am...

Kreis SÜW/PAMINA-Raum. Klimawandel macht nicht an der Grenze halt – und der Klimaschutz auch nicht. Unter dem Motto #paminafürsklima organisiert der EVTZ Eurodistrikt PAMINA gemeinsam mit dem Stadtjugendausschuss Karlsruhe, dem Landkreis Südliche Weinstraße und dem Réseau d’Animation intercommunal am 6. und 7. Mai in der Jugendbegegnungsstätte im elsässischen Niederbronn-les-bains die Neuauflage der PAMINA-Jugendkonferenz-Klimaschutz. Voranmeldungen für die 40 Plätze sind ab jetzt und bis zum...

Marcel Adam ist einer der bekanntesten Liedermacher, Chansonniers, Komponisten und Interpreten aus dem nordfranzösischen und süddeutschen Bereich. Seine neueste CD nannte er „Egoist“, weil er hier seine Lieblingssongs neu aufgenommen und arrangiert hat. Man muss ein Konzert mit ihm und seiner humorvollen und empathiegeladenen Art unbedingt erlebt haben - sein vorletzte Tour im Übrigen. Sein Programm bestehend aus Titeln der Egoist-CD sowie Liedern von Aznavour bis Bécaud machen den Abend zu...

Wörth. Hochleistungssport, Comedy und ein elsässischer Liedermacher sind die „Dreiländerangebote“ bei der Kulturveranstaltung am Freitag, 21. Oktober, ab 19 Uhr, in der Festhalle in Wörth. Der Abend garantiert feinsten Humor und beste Unterhaltung zum 25-jährigen Bestehen des PAMINA-Rheinparks mit drei herausragenden Darbietungen aus den Regionen Baden, Elsass, Pfalz. Die badische Gruppe Burning Ropes aus Ottersweier wird die Veranstaltung mit einem professionellen Rope Skipping-Showact...

von andrea katharina kling-kimmle Pirmasens. Das Städtchen Haguenau in „Grand Est“ ist eine Reise wert. Doch die Koffer werden erst am Ziel gepackt, denn hier ist die Reisekultur zu Hause. In der ehemaligen Banque de France beherbergt ein Museum wertvolle „Schätzchen“ der letzten 300 Jahre. Bestaunt von den Teilnehmern der VHS-Exkursion unter der versierten Leitung von Helga Knerr. Die Fahrt ins benachbarte Elsass war bereits für Frühjahr 2020 vorgesehen, fiel aber der Corona-Pandemie zum...

Vom 15.10.2022 bis zum 30.03.2023 zeigt die Fondation François Schneider die beiden Ausstellungen „Réceptable“ und „Horizon“ in Zusammenarbeit mit dem Preis Talents Contemporains. Die Ausstellung „Réceptacle“ präsentiert Werke der 4 Preisträger:innen der 10. Ausgabe der Auszeichnung Talents Contemporains. Diese Auszeichnung ist ganz dem Thema des Wassers gewidmet und hebt KünstlerInnen der europäischen und internationalen Kunstszene hervor, deren Arbeiten sich mit diesem Thema...

Wissembourg. Am Sonntag, 18. September, lädt die Fachgruppe „Radeln & soziales Wandern“ der Naturfreunde Ludwigshafen zu einer grenzüberschreitenden Fahrradtour im nahen Elsass ein. Teilnehmer aus Ludwigshafen treffen sich um 8.45 Uhr vor dem Hauptbahnhof Ludwigshafen und fahren von dort mit dem Zug nach Wissembourg. Die Radtour selbst verläuft auf ebenen, überwiegend befestigten Radwegen durch kleine Dörfer entlang von Wiesen und Feldern – von und wieder zurück nach Wissembourg. Entlang der...

Am Sonntag, den 25. September 2022 findet in Lauterbourg der 1. PAMINA-Triathlon statt, der vom elsässischen Comité départemental du Bas-Rhin de Triathlon zusammen mit den Triathlonverbänden Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz organisiert wird. Sportlerinnen und Sportler aus Baden, Elsass und der Pfalz können dabei gemeinsam Sport treiben und Erfolge feiern. Sportliche Begegnung auf zwei Distanzen Auf dem sportlichen Programm stehen zwei Distanzen: Bei der XS Länge werden 350m schwimmend im...

Elsass/Baden/Pfalz. Am Sonntag, 25. September, findet in Lauterbourg der 1. PAMINA-Triathlon statt, der vom elsässischen Comité départemental du Bas-Rhin de Triathlon zusammen mit den Triathlonverbänden Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz organisiert wird. Sportler:innen aus Baden, Elsass und der Pfalz können dabei gemeinsam Sport treiben und Erfolge feiern. Sportliche Begegnung auf zwei DistanzenAuf dem sportlichen Programm stehen zwei Distanzen: Bei der XS Länge werden 350m schwimmend im...

von andrea katharina kling-kimmle Pirmasens. Mit dem Schwerpunkt „Klima und Energie“ habe man „den Nerv der Zeit“ getroffen, glaubt Beigeordneter Denis Clauer, der bei der Vorbereitung des Herbstsemesters gemeinsam mit VHS-Leiterin Margit Nuss diese Thematik mit „ihren vielen Facetten“ ausgewählt hatte. Anhand von Vorträgen, Kursangeboten und Workshops sollen die Teilnehmer Anregungen erhalten, selbst aktiv zu werden. Als das VHS-Duo schon vor Monaten das Programm für das zweite Halbjahr...

von andrea katharina kling-kimmle Pirmasens. „Pfeif’ auf Corona, jetzt wird gelebt und geschlemmt!“ Bevor das kulinarische Event im heimischen Ambiente losgeht, steht der Bummel über den deutsch-französischen Wochenmarkt am 27. August auf dem Programm. Von Straussenwurst über luftgetrocknete Salami aus Spanien, Ziegenkäse aus Südfrankreich bis zu Buttergebäck aus der Bretagne und griechischen Ölen reicht die Palette von Köstlichkeiten der Händler „vun hiwwe un driwwe“. Es ist gute Tradition,...

Hagenbach. Durch einen Großbrand in einem Sägewerk in Mothern (Elsass) kann es in der Verbandsgemeinde Hagenbach zur Geruchsbelästigung durch Rauchgase kommen, das meldet die Notfall-Warn-App "Katwarn". Es besteht keine Gefahr, Fenster und Türen sollten jedoch geschlossen bleiben, alle Klima- und Lüftungsanlagen sollen abgeschaltet werden. Update: Die Warnung wurde um 12:17 Uhr aufgehoben

Südpfalz/Elsass. Bei umfangreichen und intensiven Ermittlungen der Staatsanwaltschaft Landau und der Kriminalpolizei Ludwigshafen gegen einen aktuell im Elsass wohnenden 29-jährigen Mann aus der Südpfalz wegen des Verdachts des Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge, ergaben sich auch Hinweise auf gewerbs- und bandenmäßigen Betrug bei dem Betrieb von Corona-Teststationen. Bei den Ermittlungen konnten sechs weitere Beteiligte identifiziert werden. Bei den weiteren...

Deidesheim. Standesgemäß mit zwei Liedern in französischer Sprache begrüßten die Kinder der Kita Vogelnest in Deidesheim am Freitag die rheinland-pfälzische Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig. Der Besuch aus Mainz hatte einen ganz besonderen Anlass: Weil sich die Kita seit Jahren um das frühkindlicher Französischlernen und das Verständnis für das westliche Nachbarland bemüht, darf sie sich jetzt ganz offiziell als bilinguale „Elysée-Kita“ bezeichnen. Als äußeres Zeichen dieser besonderen...

Nos îles Die Fondation François Schneider zeigt vom 30. April bis 18. September 2022 in der Ausstellung "Nos îles" (Unsere Inseln) die Arbeiten von 20 zeitgenössischen KünstlerInnen rund um das Thema „Inseln“. Nos îles erkundet die vielen Komponenten und Facetten des Wassers und entführt zugleich in Insel-Phantasien wie Schiffbruch, Robinsonaden, Exotik und Utopien. Von Wasser umgebene Landstücke, Schatzinseln, vergessene, verlassene, mysteriöse, fantasievolle Inseln - das Thema hat ein...